Neměla bys zaběhnout k sousedům a zeptat se na Rogera?
Не трябва ли да извикаш Роджър?
Místo abych šel domů, jdu k sousedům.
Вместо да отивам вкъщи аз отивам в съседите.
Ale můžem se podívat ještě k sousedům.
Нека видим какво има зад врата номер две.
Ale tati, ty, ty zařídíš, aby se každý přesunul vedle k sousedům.
Но, тате, ти трябва да накараш всички тук да отидат при съседите.
Byla oddaná své rodině a vstřícná k sousedům.
Беше привързана към семейството, активна в обществото.
Vlezl jsem k sousedům a kradl tam.
Влизах в съседната къща и крадях.
Jdu na párty k sousedům, do domu Bette a Tinay.
Отивам на парти в съседите, къщата на Бет и Тина.
Mike vstal a chtěl si přečíst noviny, ale jelikož mně nechodí, tak šel k sousedům, jenže jim taky nechodí.
Сутринта Майк искаше да прочете вестника, но аз не получавам. Отиде при съседите, но и те не получават.
Proč nejdeš na ten večírek k sousedům?
Защо не отидеш на съседското парти?
Vypadá to, že se dnes ráno zatoulala k sousedům.
Изглежда е била при съседчето от сутринта.
Cos jim řekla, když jsi je odtáhla k sousedům?
Какво им каза когато ги завлече при съседите?
Hledáš si k sousedům cestu tím, že jim uděláš účetnictví zadarmo... a pak skočíš na nejbližší rozvedenou ženskou ve středním věku?
Прокарваш си път в квартала с обещание за безплатни услуги, и после да се хвърлиш в леглото на първата разведена на средна възраст?
Možná šel zase k sousedům do stodoly.
Може пак да е в хамбара на съседите.
Otevřel jsem okno a odfoukl jsem chomáč pubických chlupů k sousedům na dvorek.
Отворих прозореца и издухах купчина срамна коса в задния двор на съседа.
Prostě... nikdy jsi nešla k sousedům koledovat ani jsi nehrála ve fotbalovém družstvu, ani jsi nikdy nešla na ples nebo sraz absolventů.
Така и не празнува Хелоуин, нито игра футбол, нито отиде на бал.
V jejich starém domě zvykl dělat totéž a chodil se hrávat k sousedům do domečku.
В старата им къща е правил същото. Играл е в къщичката на съседите.
Claire a Sam můžou zajít na čaj k sousedům.
Клер и Сам сега пият чай.
Jo. Co když šla k sousedům?
Може да е в съседската къща.
Mohla bys jít na chvíli k sousedům a dopřát nám chvilku soukromí?
Защо не посетиш приятелите ни мечоци за да останем насаме с Анди.
Poslala jsem Chuckieho k sousedům, abychom mohli dneska být sami.
Изпратих Чъки в съседите, за да можем да сме сами тази нощ.
Běž k sousedům a zavolej hasiče.
Иди у съседите и извикай помощ.
A já bych byla překvapená, kdybys přišel k nám domů, a ne k sousedům.
И щях да съм изненадана, ако беше дошъл в нашата къща, вместо у съседите.
Henry se vloupe k sousedům a nic se neděje.
Хенри прониква в съседите, без последствия.
Je to vlastně vážně ohleduplný k sousedům, kromě těch oplzlostí a zvracení.
Това е доста почтително спрямо съседите. Като изключим разврата и повръщаното.
Musela jsem si jít zavolat k sousedům.
Отидох да се обадя от съседите.
Jo, půjdu se podívat k sousedům jestli jen nelžou a nekecají nám jen proto, aby nekryli někoho, koho chceme zavřít do basy, jo?
Да, аз ще отида при някого, който не би лъгал, мамил и крал за лице, което ние искаме да пратим в затвора. Не, добър план.
Dostala se pryč, utekla k sousedům a zavolala pomoc.
Избягала е и е потърсила помощ.
Pokud to běží bez vodítka na místě k sousedům, může pošlapat své rostliny v zahradě, způsobit újmu jiným zvířatům nebo vystrašit dítě, a to zejména v případě, že je velký.
Ако той работи без каишка на сайта на съседите, може да стъпчат своите растения в градината, да причини вреда на други животни или плаши детето, особено ако тя е голяма.
Všimněte si, že zubní pasta je u konce, takže jděte k sousedům, aby požádali o půjčku na zubní pastu.
Ще забележите, че пастата за зъби е свършила, така че отидете при съседите си, за да поискате заем за пасти за зъби.
1.4560050964355s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не трябва ли да извикаш Роджър? 